Cable sleeve; control station